Статьи · Стереосистемы
Rotel A11 и CD11 Tribute: последние доработки Кена Ишиваты
Редакция Media Dom · 09.09.2026

Tribute — отдельная версия усилителя A11 и CD-проигрывателя CD11. Внешне аппараты близки к исходным моделям, но отличаются компонентами сигнального тракта и механическим демпфированием. Проект связан с последней работой Кена Ишиваты над техникой Rotel.
Как появилась серия Tribute
Работа началась в конце 2019 года. Кен Ишивата определил изменения, оценил прототипы и согласовал направление настройки. После его смерти в ноябре того же года проект завершили Карл-Хайнц Финк и инженеры Rotel. Первые поставки были намечены на осень 2020 года.
Поэтому Tribute стоит различать и с первоначальными A11/CD11, и с более поздними аппаратами MKII. Сходный корпус и название семейства не означают одинаковую схемотехнику.
Что изменили в усилителе A11
В сигнальной части усилителя мощности заменили десять конденсаторов и два резистора. Ещё шесть конденсаторов поменяли в предварительном усилителе и шесть — в цепях регулировки громкости. Дополнительное демпфирование корпуса предназначено для уменьшения механических резонансов.
Базовая архитектура осталась знакомой: класс AB, собственный тороидальный трансформатор Rotel и 50 Вт на канал при 8 Ом. Есть четыре линейных входа RCA, фонокорректор MM, Bluetooth с aptX и AAC, а также переключение акустических выходов A/B.
Что изменили в проигрывателе CD11
В секции ЦАП CD11 Tribute заменили восемь конденсаторов и один резистор, а в питании — девять конденсаторов. Отдельное внимание уделили демпфированию верхней крышки и организации механического и электрического заземления.
Проигрыватель сохранил лотковый привод и преобразователь Texas Instruments. Аналоговый выход RCA подключается непосредственно к усилителю, коаксиальный цифровой выход позволяет использовать внешний ЦАП. Это специализированный источник для дисков, а не сетевой проигрыватель.
Как использовать комплект сегодня
Пара Tribute подходит для системы с коллекцией CD, винилом и дополнительным беспроводным источником. Компоненты выпускаются в чёрном и серебристом исполнениях и сохраняют привычное управление с передней панели и пульта.
Для владельца исходных A11 и CD11 важнее оценить результат в своей системе, чем менять аппараты только из-за специальной версии. Исправные компоненты могут продолжать работу; новый сетевой источник при необходимости добавляется отдельно через подходящий вход.



